Pojdi na vsebino

Denes nad Makedonija

Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Denes nad Makedonija (makedonsko Денес над Македонија, prevod: Danes nad Makedonijo) je državna himna Severne Makedonije, ki jo je leta 1943 zložil Vlado Maleski. Po II. svetovni vojni je postala himna jugoslovanske Socialistične republike Makedonije in po letu 1992 himna novoustanovljene samostojne Republike Makedonije.

Besedilo

[uredi | uredi kodo]

Денес над Македонија се раѓа,
ново сонце на слободата!
Македонците се борат,
за своите правдини!
Македонците се борат,
за своите правдини!

Одново сега знамето се вее,
на Крушевската република!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!
Гоце Делчев, Питу Гули,
Даме Груев, Сандански!

Горите Македонски шумно пеат,
нови песни, нови весници!
Македонија слободна,
слободнo живее!
Македонија слободна,
слободнo живее!

makedonsko (latinica)

[uredi | uredi kodo]

Denes nad Makedonija se raǵa,
novo sonce na slobodata!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!
Makedoncite se borat,
za svoite pravdini!

Odnovo sega znameto se vee,
na Kruševskata republika!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!
Goce Delčev, Pitu Guli,
Dame Gruev, Sandanski!

Gorite Makedonski šumno peat,
novi pesni, novi vesnici!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!
Makedonija slobodna,
slobodno živee!